Sous-titrage
Sous-titrage
  • Charger l'image dans la galerie, Sous-titrage
  • Charger l'image dans la galerie, Sous-titrage

Sous-titrage

Prix normal
40,00 € HT
Prix réduit
40,00 € HT
Prix normal
Disponible sur demande uniquement
Prix unitaire
par 

Sur internet, les vidéos sont visionnées sans le son, d'où l'importance d'avoir des sous-titres de qualité. Nous vous proposons donc un sous-titrage classique (on retranscrit tout ce qui est dit) ou un sous-titrage avec traduction en anglais.

Nos traducteurs sont 100% bilingues et assurent un travail de grande qualité, pleinement adapté aux communications corporate ou produit. Il est possible de traduire du français vers l'anglais et inversement.

Nous vous livrons une version de votre vidéo sans sous-titres + une version de votre vidéo avec sous-titres + fichier PDF avec le texte retranscrit. Si vous souhaitez un sous-titrage classique + sous-titrage en anglais, vous devrez effectuer deux commandes.

Nous consulter pour connaître le temps de réalisation nécessaire.

⚠️ Attention : si la langue parlée dans la vidéo est autre que le français, ou si vous souhaitez une traduction dans une autre langue que l'anglais, nous contacter pour une étude personnalisée.